Zu Ihrer Information

Was ist zu Ihrer Information:

FYI ist die Abkürzung für den englischen Begriff " Zu Ihrer Information ", was auf Portugiesisch " zu Ihrer Information " bedeutet.

Seine Verwendung ist in E-Mail-Nachrichten sehr üblich, wenn der Absender auf eine Neuheit hinweisen möchte, die für den Empfänger von Interesse sein kann. In diesem Fall kommt in der Betreffzeile oder im Nachrichtentext der Nachricht nur FYI hinzu, um anzuzeigen, dass die angefügte Information nicht notwendigerweise eine Antwort erfordert, dh es handelt sich lediglich um eine Informationsnachricht.

In portugiesischer Sprache wären die entsprechenden Begriffe PSC und bedeuten "für Ihr Wissen" oder PSI "für Ihre Informationen".

Wenn Sie den Buchstaben J am Anfang des Akronyms einfügen, wobei das Wort nur "nur" oder "nur" bedeutet, wird der Begriff " Nur zu Ihrer Information " (JFYI), was wörtlich " Nur zu Ihrer Information " bedeutet. . Es ist auch üblich, den Ausdruck "Nur zu Ihrer Information" zu verwenden, der dieselbe Bedeutung hat. In beiden Fällen ist es eine Bestätigung, dass die Nachricht nur informativ ist.

Eine der Abkürzungen, die normalerweise in E-Mails verwendet werden, ist FYG, ein Akronym für For Your Guidance, was "für Ihre Orientierung" bedeutet. Hierbei handelt es sich um eine eher technische Abkürzung, die häufig im Zusammenhang mit der Unternehmensverwaltung verwendet wird und häufig im Betreff oder Titel der E-Mail verwendet wird, um anzuzeigen, dass die E-Mail Anweisungen enthält, die von der Person befolgt werden müssen, die die E-Mail erhalten hat .

Wenn eine Antwort des Empfängers erforderlich ist, wird der Begriff " FYA " verwendet. Dies bedeutet " Zu Ihrer Kenntnisnahme ", dass die Nachricht eine Antwort des Empfängers erfordert.