In der Moral

Was bedeutet es in moralischer Hinsicht:

In Moral ist ein brasilianischer Slang, der abhängig von der Region, in der er verwendet wird, unterschiedliche Interpretationen haben kann, z. B. "bitte", "kein Problem", "ruhig" oder "gut".

Dieser Ausdruck wird normalerweise hauptsächlich von Cariocas und Paulistas verwendet, ist aber auch in anderen Regionen des Südens und Südostens vorwiegend verbreitet.

In der Regel ist "in der Moral" ein Versuch, eine schwierige Situation strategisch zu besänftigen, was bedeutet, dass sie gelöst, ruhig und entspannt ist.

Beispiel: "Die Schläger haben das Restaurant angegriffen, aber ich lag moralisch falsch . "

Der Ausdruck "in Moral" kann immer noch ein Zeichen für Konformität, Durchsetzungsvermögen oder Zustimmung zu etwas sein.

Beispiel: "Moralisch können Sie mir morgen die Schuld bezahlen . "

Abhängig vom Kontext kann "in Moral" auch um einen Gefallen bitten.

Beispiel: "In Moral bringen Sie mich nach Hause . "

Erfahren Sie mehr über die Bedeutung von Moral.

"Na morale" ist auch der Titel eines Songs der brasilianischen Band Jota Quest, das 2001 auf dem Album "Discotecagem Pop Variada" veröffentlicht wurde .

Für die Bedeutung anderer populärer Ausdrücke klicken Sie hier.