Konnotativ

Was ist Conotative:

Conotativ ist die Bedeutung, die wir einem Wort aufgrund seines Kontextes geben, der nicht seiner wörtlichen Bedeutung entspricht. Wenn zum Beispiel von jemandem gesagt wird, der "ermüdet" ist, wissen wir, dass die Person nicht wirklich gestorben ist. Der Ausdruck erweitert die Bedeutung des Wortes und bringt mehr Dramatik als nur "sehr müde zu sein".

Der Konnotationssinn, auch Konnotation genannt, ist Teil der sogenannten Bildersprache auf Portugiesisch. Es ist eine von der Literatur sehr erforschte Ressource, um den Wörtern mehr Ausdruck zu verleihen und ihre Bedeutung zu erweitern.

Manchmal ist der Konnotationssinn dafür verantwortlich, einen neuen Job für die Wörter zu finden. Viele Slang wird erstellt, wenn ein Wort anders als üblich konnotiert wird. Wie sie es versiegelten oder zerstörten, das heutzutage häufig benutzt wird, und das Konnotationen findet, die sich sehr von denen unterscheiden, die in den Wörterbüchern eingetragen sind.

Erfahren Sie mehr über Konnotation und Bildsprache.

Konnotativ und denotativ

Der konnotative Sinn ist derjenige, in dem das Wort aus dem Kontext, in dem es verwendet wird, eine Bedeutung hat, die bildliche Bedeutung. Der Denotationssinn ist derselbe wie im Wörterbuch, der ursprüngliche und wörtliche Gebrauch des Wortes.

Daher ist die Denotationssprache objektiver, direkt im engeren Sinn des Wortes oder Ausdrucks. In der Konnotationssprache gibt es mehr Raum für Interpretationen oder Assoziationen.

Beispiele für die konnotative Bedeutung

Sie verliebte sich in den Straßenhund und brachte ihn nach Hause.

Sie mochte den Hund sehr.

Marcos 'Investition war nicht erfolgreich und er hat sich das Gesicht gebrochen.

(Er hat ein negatives Ergebnis erzielt, viel niedriger als erwartet).

Joana rockt immer auf der Tanzfläche.

Sie tanzt sehr gut und fällt auf.

Pedro glaubte einen König im Bauch zu haben.

(Er benahm sich so, als wäre er jemand, der sehr wichtig und unterscheidungswürdig ist.)

Es scheint, dass der Akku meiner Tochter niemals endet!

(Das Kind ist ziemlich hektisch).