Gehe zu treffen

Was ist los?

Gegenhalten ist ein idiomatischer Ausdruck in der portugiesischen Sprache und bezieht sich auf die Tatsache, dass zwei oder mehr Dinge (Objekte, Ideen, Situationen und dergleichen) sich gegenüberstehen .

Viele Leute verwechseln den Ausdruck "geht gegen" mit "geht zu treffen" . Obwohl sehr ähnlich, werden beide in unterschiedlichen Kontexten verwendet.

Wenn Sie gegen etwas "gehen", ist die Idee der Kollision, der Uneinigkeit, der Divergenz.

Beispiele: "Das Auto ging gegen die Stange" (das Auto hat die Stange getroffen) / "Ihre Meinung geht gegen meine" (Ihre Meinung ist zu meiner), oder "Die Bitte der Athleten stieß gegen die technische Kommission gesucht " (das technische Komitee ist gegen die Bitte der Athleten)

Wenn Sie etwas oder jemanden "treffen", ist die Idee des Treffens, der Übereinstimmung und des Verständnisses.

Beispiele: "Paul ging zu seiner Freundin" (Paul ging zu seiner Freundin) oder "Ihre Idee trifft meine" (Ihre Idee stimmt mit meiner überein).

Es gibt immer noch den Ausdruck "treffen", ohne die Verben "gehen" oder "kommen", in diesem Fall bedeutet dies "auf der Suche nach" oder "in der Anstrengung nach etwas".

Siehe auch: Die Bedeutung von Es wird sich ficken und durch die Luft gehen.