Otome

Was ist Otome:

Otome ist ein Ausdruck japanischen Ursprungs, der wörtlich "Mädchen" oder "jungfräuliches Mädchen", "zart", "miss" (gebildetes und benommenes Mädchen) bedeutet . In einigen Fällen kann das Wort otome, je nach Kontext, auch "Prinzessin" bedeuten.

In vielen westlichen Ländern - einschließlich Brasilien - hat das Wort Otome jedoch eine andere Bedeutung als das Original. Der Ausdruck wird als Weibchen von Otaku angesehen, dh Mädchen, die Fans von Anime und Manga (japanischer Comic und Comic) oder der japanischen Popkultur im Allgemeinen sind.

Aber das Verhältnis zwischen dem Wort Otomus und dem Otakus im Westen hat eine logische Rechtfertigung. In Tokio, Japan, gibt es eine Straße mit dem Namen " Otome Road ", in der mehrere Geschäfte und Produkte für Anime und Manga Otakus bestimmt sind, die überwiegend von Mädchen besucht werden. Die jungen Otakus suchen auf der Suche nach Yaois in die Otome Road (eine Kategorie von Anime und Manga, die in der Handlung homosexuelle Beziehungen zwischen ihren hauptsächlich von Männern gebildeten Protagonisten darstellt).

Aufgrund der großen Anzahl von Otakus-Mädchen, die an der Otome Road teilnahmen, begann der Begriff, die Fans von Anime und Manga von männlichen und weiblichen Anhängern zu unterscheiden. Diese Unterscheidung wird jedoch nur im Westen irrtümlich angewandt.

Otaku ist ein Unisex-Ausdruck und hat eine sehr weit gefasste Bedeutung, um Personen zu bezeichnen, die als extremistische Fans eines bestimmten Subjekts, Objekts oder einer bestimmten Aktivität gelten.

Otome und Otakus

Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes otaku bezieht sich auf die Tatsache, ein Fan von etwas zu sein, aber in Brasilien und anderen westlichen Ländern wird der Begriff nur verwendet, um Personen zu kennzeichnen, die Fans von Anime, Manga und anderen Aspekten der Kultur sind Japanischer Pop.

In Japan bedeutet Otome "Mädchen" oder "Miss", aber in Brasilien wird das Wort fälschlicherweise als weibliches Otaku verwendet, was einen weiblichen Fan von Anime und japanischen Mangas bedeutet. In der Tat ist Otaku ein Unisex-Wort.