Speichern Sie die Schlüssel

Was ist in den Schlüsseln gespeichert:

"Keep to the Seven Keys" ist ein populärer Ausdruck der portugiesischen Sprache, der im Sinne von "etwas sehr gut geschütztem" oder "sehr gut gehütetem Geheimnis" verwendet wird .

Laut historischen Aufzeichnungen wäre dieser Ausdruck aus einer Gewohnheit hervorgegangen, die im 13. Jahrhundert unter der Herrschaft Portugals üblich war.

Alle Juwelen, Dokumente und anderen wichtigen Gegenstände der portugiesischen Krone befanden sich in einer speziellen Truhe mit vier verschiedenen Schlössern.

Die vier Schlüssel, die die Schlösser öffneten, wurden an vier hochverantwortliche Beamte des Königreichs übergeben, wobei die Anwesenheit der vier Schlüssel notwendig war, um die Truhe zu öffnen.

Zu dieser Zeit galt dies als eine der sichersten Möglichkeiten, Schätze und geheime Informationen aufzubewahren.

Im Laufe der Zeit ist das Speichern von Objekten mit mehreren Schlüsseln zu einem Synonym für Sicherheit geworden.

Beispiel: " Ich denke an einen Umzug, aber behalte das bei den Schlüsseln! "

Die Zahl sieben wurde jedoch in den Ausdruck einbezogen, indem sie für einige antike Religionen, insbesondere unter den Babyloniern und Ägyptern, eine kabbalistische und mystische Bedeutung hatte.

Im Englischen hat der Ausdruck "die sieben Schlüssel speichern" keine wörtliche Übersetzung, sondern kann durch den Satz unter Schloss und Schlüssel ersetzt werden, der eine ähnliche Bedeutung hat wie der populäre Ausdruck in Portugiesisch.